也 是 蛮  拼  的 yě shì mán pīn de

yě shì mán pīn de

也 是 蛮  拼  的

 

Push the envelope

 

When someone pushes the envelope, he or she tries to go beyond the limits of their ability.

lì rú ：
例 如 ：
Example:

 yònɡ lánɡ tóu zá ATM jī " qǔ qián " ，nǐ yě shì mán pīn de
1.用   榔   头  砸 ATM 机 " 取 钱  " ， 你也 是  蛮  拼  的 。
Draw money using hammer to smash the ATM , it’s really push the envelope.

  tōnɡ xiāo pái duìɡòu mǎi chūn yùn de huǒ chē piào ， yě shì mán pīn de
2.通   宵   排  队  购  买  春   运  的 火  车  票  ， 也 是  蛮  拼  的。
In order to buy  the  train tickets  during the Spring Festival, they will queue  overnight, it’s really push the envelope.