梅开二度 méi kāi èr dù
“méi kāi èr dù ”shì yī jù chéng yǔ ，yì sī zhǐ tóng yī jiàn shì chéng gōng dì zuò dào liǎng cì 。cǐ chéng yǔ zài zú qiú hěn cháng jiàn ，yì zhǐ zài zú qiú bǐ sài zhōng yī míng zú qiú yuán zài yī
chǎng sài shì zhōng jìn liǎng qiú 。
“梅开二度”是一句成语，意思指同一件事成功地做到两次。此成语在足球很常见，意指在足球比赛中一名足球员在一场赛事中进两球。
"méi kāi èr dù " is an idiom, meaning the same thing to do successfully two times. This idiom is very common in football, which means that in a football match, a football player is in two goals in a match.
例文：
Example:
1.běi jīng xié shǒu zhāng jiā kǒu ná xià 2022nián dōng ào huì jǔ bàn quán ，zhōng guó shēn ào suàn shì méi kāi èr dù le 。
北京携手张家口拿下2022年冬奥会举办权，中国申奥算是梅开二度了。
Beijing to hold the 2022 Winter Olympic Games in Zhangjiakou, China's Olympic bid is two degrees.
2.guān yú zú qiú ，yī míng duì yuán zài tóng yī chǎng bǐ sài zhōng tī jìn liǎng qiú jiù jiào “méi kāi èr dù ”；tī jìn sān qiú jiào “mào zǐ xì fǎ ”；bú xiǎo xīn tī jìn zì jiā qiú mén jiào zuò “zì bǎi
wū lóng ”。
关于足球，一名队员在同一场比赛中踢进两球就叫“梅开二度”；踢进三球叫“帽子戏法”；不小心踢进自家球门叫做“自摆乌龙”。
About football, a member of the same game in the play into the two ball is called "Mei Kai èr dù "; three ball into the "hat trick"; not accidentally kicked into the goal is called "self".
Write a comment