duò shǒu 剁  手   ：chop the hand

 duò shǒu （ zú  /dǎng ）
剁  手   （ 族  /党   ）：hands-chopping people

The person who like shopping on the internet ,spending a lot of money unconsciously.In the result ,regret what they did,and swear if they buy anymore, they will chop their hands.

wǎnɡ shànɡ ɡòu wù ， bù zhī bù jué jiān huāfèi dà liànɡ jīn qián , huí tóu yí kàn zhànɡ dān ào nǎo bù yǐ ， zì cháo yào duò shǒu de  yí lèi  rén .

 网上购 物，不知不 觉间花费大量金钱 ,  回头一 看账单懊恼不已， 自嘲 要剁手的一 类  人  。
 
【使用例①】
      zhè ɡe " shuānɡ shí yī " nǐ mǎi dōnɡ xi le mɑ ？
A：这  个     " 双   十  一 "      你 买  东   西 了 吗 ？
A：Are you going to buy anything in the 11th.Nov.？

       dānɡ rán mǎi le ā ， yīn wèi wǒ shì duò shǒu zú 。
B： 当   然     买  了 啊 ，  因  为  我   是    剁  手   族 。
B：Of course, I am “hands-chopping people”。

【使用例②】
       zuì jìn wǒ yào duò shǒu le 。
A： 最  近  我 要      剁  手   了 。
A：I should chop my hands these days.

      wèi shén me ？
B：为  什   么 ？
B：Why？

      yīn wèi wǒ zài táo bǎo shànɡ mǎi le yì duī dōnɡ xi ， yào duò shǒu ā ！
A： 因为    我   在  淘  宝     上       买  了  一 堆  东   西 ，   要  剁  手   啊 ！
A： Because I bought o lot of things on Taobao, I have to chop my hands.